Durante o período longo e escuro das Grandes Guerras,
uma classe de elite de soldado subiu de batalha .
Seu código inquebrável era simples -
possuir um coração nobre de coragem ,
conduta correta, e devoção absoluta para um mestrado
A partir de Naqueles anos de derramamento de sangue,
um império iria surgir
O seu poder seria assimilar pessoas de todas as cores,
credo, e . fé
Essa regra incontestável
corroído as tradições dos grandes cavaleiros,
mas não para todos
Deponha suas espadas, você pode andar livre.
Eu sou o enviado oficial do Imperador.
-I Levar uma mensagem para Senhor Bartok. -I Recebê-lo para o castelo.
Vou levar a mensagem.
A mensagem é para você mestre.
Quem quiser para falar com o meu senhor
deve primeiro falar comigo.
Você acredita que as palavras do Imperador
estão aptos para um simples retentor?
Não tenho dúvidas de que a sua arrogância
é eficaz em outras casas.
Portanto, é um erro Eu estou disposto a perdoar.
Qual é o seu nome, soldado? Mm?
Estou certo de que o Imperador se gostaria de saber
que tem sido tão caridoso em direção a seu enviado.
Uma introdução teria sido
o lugar certo para você começar.
Sou o Comandante Raiden do Sétimo Rank.
Seu nome é bem conhecida para mim.
Perdoe minha presunção.
Meu Senhor.
Isso vem diretamente do capital?
Selado diante dos meus olhos pelo próprio Imperador.
Muito bem.
Estou ordenou para a capital
Para atender com o ministro Gezza Mott
a avaliar novos protocolos e deveres .
Esta é uma farsa!
O novo protocolo é o suborno esperado de mim nessa reunião,
e por nenhuma outra razão
do que permanecer em sua boa favor.
Influência deste ministro tem crescido consideravelmente desde o último prazo.
Ele é o favorito para suceder como Primeiro Conselho.
Eu não vou tolerar esse tipo de suborno,
quer no meu próprio bolso ou no meu capital.
-Quais São seus pensamentos? -Eu Segui-lo, meu Senhor.
Desde quando você fala nada, mas a verdade?
Diga o que você pensa.
Bem, se é verdadeiramente a injustiça de corrupção que perturba você,
então talvez você pode foram tão apaixonadamente movido
a agir antes de você chegar em seu próprio tribunal.
O que exatamente você quer dizer por que?
Quero dizer que seria prudente examinar
se isso é simplesmente uma questão de orgulho.
Não é uma questão de orgulho, é uma questão de dignidade.
-Então Você vai recusar o dever. -I Recusar a extorsão!
Meu Senhor, a corrupção dentro a capital não é nada novo.
Como isso é diferente de qualquer outro novo imposto absurdo?
Quando um homem como esse pode exigir um suborno a céu aberto,
sem medo de recorrer,
estamos caminhando por um tempo perigoso.
O que?
Você acha eu me seguro em um idealismo que não existe mais?
Talvez.
Sir? -eu Estou bem.
-Vamos Me chamar o médico. -Ele Está me examinou.
Quando? O que ele disse?
Você não vai falar sobre isso a eles.
Ah, meus belos voltar.
E como seus estudos ir hoje?
Música instrutor de Lilly disse
Que ela é o aluno mais avançado.
-Claro Que ela é. -Eu Acho que ele está exagerando.
E eu acho que ele é um juiz astuto de talento.
Ou isso ou ele está preparado para solicitar um aumento em seu salário.
Agora, você vai tocar algo para mim?
Bom.
Nem todos os confrontos será one-on-one
como agora praticar sessões.
Eu não estava ciente estávamos praticando tal cenário.
Nunca há avisos na batalha.
Nem todos os adversários vai aderir
ao código do guerreiro como nós.
Você deve estar sempre em alerta.
Temos de começar os preparativos para sair imediatamente.
Temos sido convocado para a capital.
Tenente, vou ser juntar o comboio?
Isso é a decisão do comandante.
Com todo o respeito, senhor, Eu acredito que eu estou pronto.
Se o comandante fez decisões com base no que os outros acreditava sobre si mesmos,
metade destes homens teria a minha posição.
Reúna os homens para se preparar para a nossa viagem!
Você me assustou.
Há quanto tempo você estado ali?
Horas.
Seu humor não está a par com o seu furto.
É uma vantagem injusta para usar suas habilidades sobre sua esposa.
Confie em mim, é você que tem a vantagem sobre mim.
E o que poderia ser?
Ouvi os mensageiros oficiais haviam chegado.
Eu levá-la eles não levar boas notícias.
Por que você diz isso?
Você pode ser capaz para esconder sua presença de mim,
mas não seus pensamentos.
Somos convocados para a capital.
Pensei que não eram esperados até a virada da temporada.
-É Um pedido do nosso novo ministro. -para Qual propósito?
Nada vale a pena perturbar nossa noite para.
Quer dizer que você não deseja para discutir o assunto.
Não, quero dizer que, em breve se separar de você
e eu posso pensar de muitas coisas melhores
para ocupar nosso tempo com.
Hmm.
É difícil argumentar com essa lógica.
Venha comigo.
Meu bisavô, um guerreiro feroz.
Não bem quisto,
mas ele foi responsável para expandir nossas terras
para a província que é hoje.
Meu father-- ele sozinho foi responsável
para proteger estas terras durante a Grande Guerra.
Você teria tomado prazer em conhecê-lo.
Meu filho.
Eu não tenho nenhum herdeiro.
I será a décima e última geração enterrados aqui.
Há 30 anos este mês,
e contra todo o conselho,
era idealismo que me levou de convidá-lo para a minha casa.
Um jovem com uma alma vazia,
enlameada pela bebida,
e tão escuro como os túmulos daqueles que cruzaram seu caminho.
Mas foi idealismo que viu através de tudo isso
Para o homem que eu vejo diante de mim.
Agora você me dá o melhor conselho do que eu me entrego.
Quando eu já partiram deste mundo,
estas terras estará em seu atendimento.
-O Meu Senhor. -Meu Nome será seu defender.
Mas a sua espada é a serem passados para um herdeiro. Eu sou apenas a sua retenção.
Você é o herdeiro para o meu espírito.
Nossa ligação foi recebida,
não herdado.
-Não, Sir-- -Take a espada.
-Você Ser seguro. -claro.
Seja bem, meu amor.
-Você Pronto, comandante? -Sim, Meu Senhor.
Temos a presente para ministro Gezza Mott?
Sim, tudo é cuidado.
Shhh.
-Gabriel. -Commander.
Obrigado por esta grande honra.
Eu sabia que sua mãe e pai também.
Se ainda estivesse entre nós, eles ficaria muito orgulhoso.
-Então Ele começa novamente. -Então Ele faz.
Sente-se. Sente-se.
Sir, Eu posso te fazer uma pergunta?
Claro.
Você conheceu o Comandante um longo tempo, não é?
Desde que eu tinha a sua idade.
É verdade que ele não nasceu para a classe militar?
Ele vem de origem camponesa.
Orphaned como um jovem rapaz, todo família morreu de febre.
É que quando Lord Bartok tomou-o nos?
Não. Muito mais tarde, quando ele era um jovem.
-Por Que você pergunta? -Stories circulam sobre ele.
Dizem que ele era cruel e assassino
sem consciência ou honra
Por muitos anos, ele foi dado à bebida.
A névoa escura fez violento.
Esse conhecimento mudar o seu respeito por ele?
Um deles é para ser admirado para a reconstrução de ti mesmo,
não julgados.
Agora descansar um pouco. Longa jornada pela frente amanhã.
Bem-vindo, Senhor Bartok.
-Seu Viagem correu bem? -bastante.
Ele pode ser longo.
Parecia curto.
Eu vejo você veio levando um presente.
É habitual para uma visita oficial.
-A Robe. -A Veste bem.
Você também pode manter a caixa.
O seu retentor assistir ao dom?
Não, eu escolhi o lado pessoal.
Muito bem. Vamos começar amanhã cedo.
Há, obviamente, muito a fazer.
Estou ansioso para sua análise dos novos protocolos.
Sim, e além disso, vamos ter a chance
para discutir os desafios que enfrentam o futuro das terras Bartok.
Eu não acho que ele gostou da cor.
Se eu tivesse conhecido o que você pretendia,
eu teria insistido você traz algo mais.
Mais? Eu dei-lhe a caixa também.
Esta não é uma questão de diversões.
Ele tomou esta como um insulto pessoal.
-Tomorrow Trarei um presente mais adequado. -você Não vai.
E, na minha presença, você vai se referir
para a demanda do Ministro como ela realmente é: a propina.
Adotando o linguagem da pretensão
só serve para aliviar participação na mesma.
Meu Senhor, eu acho que talvez agora não é o momento a tomar uma posição tão dura.
E se eu aliviar a minha abordagem agora, o que crossing
você recomendaria Eu defender a minha terra?
Quando eles tomado metade da minha terra? Quando se trata de um ponto
onde tenho a exercer minha própria tirania sobre aqueles abaixo de mim
para apoiar os subornos daqueles acima?
Quem ele pensa que é?
Talvez ele não entendeu o que se espera dele.
Ele entende perfeitamente.
Será que ele chegar aqui planejando fazer um nome para si mesmo às minhas custas?
Ou ele está tão cheio de orgulho
que ele não tem espaço para a humildade?
Aqui, cão, uma seda para sua imundície!
Onde estamos esperado?
Há algo Eu gostaria de mostrar-lhe.
Essa multa espada.
Posso?
Esta é a lâmina de um nobre. De onde você veio por ele?
Foi um presente...
do meu mestre.
Eu nunca ouvi falar de tal generosidade
do senhor para retenção.
Parece que você ganhou.
É o meu quarto favorito aqui porque exemplifica
as grandes virtudes de generosidade e humility--
qualidades necessárias para operar sem problemas
dentro o funcionamento da capital.
A qualidade todos os outros nobres
quem tenho recebido parecem entender.
Você está começando a entender os pontos de nossa conversa?
Sim.
Muito impressionante.
Você realmente pretende dar tudo isso fora?
Eu estou alcançando o fim da minha paciência com você.
Nós podemos jogar este jogo contanto que você gosta,
mas você receberá suborno não de mim.
É isso o que é isso para você? Um jogo?
Como você acha que o Imperador responderia
para seu comando ser pensado como um jogo?
Desde que você é única ameaça parece estar a correr ao Imperador
como uma criança fazendo beicinho, você deve perguntar a ele
-como o mais rapidamente possível. -Eu Não precisa pedir.
Você foi ordenado a esta avaliação pelo Imperador,
e ainda assim você rejeitar a sua palavra.
I rejeitar qualquer tentativa por você
para exercer algum poder delirante sobre mim.
É você quem viver sob ilusão, não a mim.
Eu ofereço-lhe nenhuma ameaça mas uma promessa.
Eu não só terá sua propriedade e de pé,
mas vou transformar tudo ligado ao nome Bartok em pó.
E quando estou a fazer, será como se nem você
nem qualquer geração antes jamais existiu.
Você deve ter cuidado para não ultrapassar .
Algo errado?
Tenho conhecido muitos como você,
homens que, uma vez que seus cabelos sangrar cinza
e suas espinhas cortá-los como punhais,
Vir a rever sua própria história.
A verdade é que o seu medo mais profundo
é de fato seu atributo mais marcante.
Você é irrelevante.
Você não tem nem lançar uma sombra nem deixou pegadas
sobre o grande legado do clã Bartok.
Sua única conquista foi ter nascido na nobreza...
e você de alguma forma falhou para reproduzir até mesmo isso.
Guards! Guardas!
Você desenha sua lâmina a um ministro do Imperador?
Ministro, o seu pai-de-lei se aproxima.
O que aconteceu?
Tudo me foi dito é que você foram atacados.
Eu não posso dizer muito neste momento.
Mas estamos prestes a testemunhar a ira do imperador.
Você foi convocado
antes de nossa mais gloriosa e sábio imperador.
O prisioneiro que está antes que você é o Senhor Bartok.
Ele cometeu o crime
de atacar um ministro fiel do Imperador.
O prisioneiro será agora ser autorizado a dirigir seus pares
Diante do nosso mestre passa julgamento.
O que acaba de ser dito de mim é verdade.
Eu ofereço nenhum argumento
nem disputa os fatos simples.
Mas eles mal começam a cobrir
o alcance dos meus verdadeiros crimes.
Honor requer mais de admissão,
então eu oferecer uma confissão completa e toda a verdade.
Por muito tempo, Eu não reconheceu
minha própria hipocrisia.
Eu ignorei minha própria covardia,
escondendo convenientemente atrás de uma posição
de compromisso político.
E para quê?
Para manter o poucas riquezas e posto que os homens desejam.
Então eu venho antes de um homem condenado
por ter finalmente se levantou
a injustiça.
Minha vergonha e arrependimento
é que eu não o fez
antes que chegou em meu próprio tribunal.
Nós fornecemos os exércitos,
vamos construir as estradas,
nós empregamos a nação.
Ainda assim, permanecer em silêncio enquanto nossos cofres são esvaziados
e nossas liberdades erodida.
Haverá momentos
onde somos impotentes à injustiça,
mas nunca deve ser um momento
quando deixamos de protestar.
Este homem, Gezza Mott,
é um câncer, crescendo.
E a única coisa correta a fazer é cortá-lo.
Todos vocês sabem do que falo.
Cada um de vocês foi submetido
para sua extorsão.
Mas as minhas palavras não estão em julgamento dos meus colegas nobres,
eles são um aviso.
Exorto-vos a considerar o que você está fazendo,
pois estamos ajudando este homem
para forjar as próprias cadeias que nos unem.
O que me traz à confissão
do meu verdadeiro crime,
Para que eu possa resgatar minha honra.
Meu crime
é só que eu não para matar Gezza Mott
quando tive a chance.
Temos desfrutado centenas de anos de paz
sob o domínio da minha família.
Nós trouxemos ordem
onde havia caos,
paz onde não havia nada mas a guerra e derramamento de sangue.
Minhas disciplinas aceitar seus papéis, conteúdo no conhecimento
eles servem o bem maior.
Se você acha que suas palavras irá mover seus companheiros nobres a dissidência,
Está, então, extremamente enganado.
Você está preparado para receber meu julgamento
e reconquistar a sua honra?
Estou preparado para receber o seu julgamento,
mas minha honra está intacta.
Você ousa contradizer a palavra do Imperador?
Todos aqueles em sua casa serão expulsos de suas terras .
O clã Bartok não existe mais.
E seus delírios de auto exigir medidas mais extremas.
O seu crime e desafio às ordenanças da capital
será reembolsado com nada menos do que a sua cabeça.
-Você Não pode fazer isso! -Como Você ousa abordar o Imperador diretamente!
Meu Senhor, um julgamento desse tipo é inédita para um nobre.
Esta demonstração de arrogância não pode ficar sem resposta.
O que você sugere?
O seu Comandante é ferozmente leal a você, Senhor Bartok.
E assim é apropriado
que você deve conhecer o seu fim
com a sua espada.
Você deve recusar o pedido,
todas as relações de sangue Senhor Bartok será executado também.
-Ministro! Conselho -Em primeiro lugar,
a palavra do imperador foi falado.
Comandante!
Deixá-lo passar.
-Você Vai fazer isso. -Nao Kk.
-Eu Já estou morto. -Eu Vou tomar a morte ao seu lado
em vez de participar neste espetáculo.
Eu sei que você vai, mas como isso vai nos servir?
Meu Senhor...
-Eu não posso fazer isso. -Ele Já está feito.
Pense-se só o que se segue.
O espírito da nossa clã irá perdurar através de você.
Commander Raiden!
A palavra do Imperador não é um pedido que requer a sua decisão.
Lembre-se disso, Raiden,
As feridas de honra são auto-infligido.
-Draw Sua espada. -O Meu Senhor, por favor.
Commander, chamar a sua espada.
A sua devoção à código é absoluta, não é?
-Sim, Meu senhor. -Então, Como seu Senhor e Mestre,
eu te ordeno para completar essa tarefa.
A partir deste momento,
não mais ser entristecido sobre o que você tem feito.
Isso vai acalmar qualquer sussurros de dissidência por algum tempo.
Temos de lidar com o Comandante Raiden com uma mão rápida e firme.
Vocês oferecem este para benefício do nosso mestre ou o seu próprio?
Você viu como ele estava antes de você? Ele é um cão raivoso, aquele.
Nós controlamos os guerreiros através de sua lealdade absoluta aos seus senhores.
Como você acha que dois milhões deles reagiria
se eliminássemos um dos seus próprios
Para exemplificar a virtude da lealdade?
E se ele deve buscar vingança?
Ele não é para ser tocado.
Já há muitos desmentiu
procurando uma razão para agir.
Se você se depara com prova real que pretende mover contra você,
então eu vou pedir a sua morte. Mas não até então.
-É Entendido? -Sim Mestre. Até então.
Devo ver ao despejo e a distribuição subsequente das terras Bartok?
As terras devem ser divididos igualmente
, de modo a não favorecer um nobre em detrimento de outro.
Claro. Mas eu não vou incomodar nosso mestre
com os detalhes ainda.
Vou atendê-la eu mesmo.
Estou certo de que você vai.
Você deve manter a consciência do ministro, Meu Senhor.
Eu sei que você não aprova de Gezza Mott,
Mas sua ambição e ganância servir meus interesses também.
Sim, meu Senhor.
Hannah.
Pai.
Auguste! Ouço suas colheitas eram abundantes nesta temporada.
Sim, eles eram.
, De modo as terras Tomei e deu mais para você mostrado suficiente
em substituir os que morrem que você tinha quando nos conhecemos?
Eles têm.
Perfeito.
Agora me diga, você sabia Senhor Bartok.
O que você sabe de seu retentor?
Eu não sabia Bartok que bem,
se tivéssemos algumas transações.
Quanto a esta Raiden, Eu só sei dele através rumor.
Tales de seu passado violento.
Você passou um tempo com ele. Qual é a sua avaliação?
Eu ficaria chocado se ele fosse deixar isso pra lá.
Eu peço que você me enviar mil de seus homens
para aumentar a minha segurança até isso acabar com.
-A Mil? -Sim: D.
Isso é mais do que a metade meu retentor.
Todos quem você tem por causa de mim.
Você prefere voltar para o estado empobrecido você estava em
antes de eu graciosamente levou sua filha como minha esposa?
Não, Ministro.
Você irá supervisionar o despejo.
Depois disso, e durante o tempo que for preciso,
eu quero olhos sobre Raiden a cada minuto do dia.
Quando ele decide atacar, estaremos prontos.
Sir!
Vamos deixar isso acontecer?
- Nós não vamos sair sem uma luta! - Pois É!
Todos devem embalar suas coisas e ir embora.
Guarda Palace já está a caminho.
Estamos simplesmente ser jogado para a rua com nada?
Como vamos para nos apoiar?
Commander, devemos entender
Que você que façamos nada?
Nosso mestre está morto.
Eu não sou mais o seu comandante.
A partir de agora, você devem fidelidade a ninguém, mas a si mesmos.
Senhores,
você está desmentiu.
Não toque nela!
Essas pessoas estão perdendo a sua casa.
Você vai tratá-los com respeito .
Onde você está indo?
- Vou tomar uma bebida aqui! - Round para os meus amigos.
Isso é tudo isso?
Bem, é apenas o suficiente para atender às nossas despesas.
Hoje à noite vamos nos tratar para uma boa refeição na cidade.
Ele vai te fazer bem.
Tudo bem. Bem, eu vou estar no meu caminho.
As estradas para a mercado já estará ocupado.
Você viu?
Seu pai me deu minha própria marca.
Isso é maravilhoso.
Ele nunca é levado para um aprendiz tão rapidamente.
E eu espero que em breve que parar de dizer "aprendiz"
e começar a dizer filho.
Agora adicione a sua marca. Temos que ir.
Depois de terem feito a instalação dos painéis,
continuaremos com o piso.
Sim, senhor.
Não é possível encontrar um punhal como este em qualquer na terra.
-Token De meu profundo respeito. -Support Como a sua
É como nossa nação cresce em força.
Você pode estar certo de seu pedido para a isenção fiscal será ouvido.
Obrigado, ministro.
-Você Está quase pronto? -Sim: D.
Talvez meu corpo teria a força
para livrar-se deste memento se eu tivesse um médico de habilidade real.
Tenho seguido o tratamento adequado.
Algo parece impedir a ferida de fechar.
É isso o que você tem a oferecer como uma explicação?
"Something"?
Get out!
Por que você enviar um servo de distância?
Você não permite por interrupções quando na conferência.
Será que você considera que o servo é necessária
para provar tudo ela me traz para a ameaça de envenenamento?
No?
Ou talvez você estavam plenamente conscientes e você fingiu ignorância.
-Claro Que não. -E Eu estou esperado
Para levar a sua palavra Simplesmente porque você é a minha esposa?
O chá está ficando frio.
Parece que o chá não está envenenado.
Como está o portão vem junto?
Este portão de ferro é capaz de reter um exército inteiro.
Talvez, uma vez instalado,
poderíamos liberar alguns dos guardas extras
emprestados de seu pai-de-lei. Fornecer para eles
Nos trouxe fora os parâmetros do nosso orçamento.
O custo não será um problema.
O custo do pavilhão encontra-se em cinco vezes
a estimativa aprovado. Sem o ouro leaf--
tão estimulante quanto suas contas da minha contabilidade são,
Eu preciso de uma palavra em particular com o meu comandante.
Notícias -O que você tem para mim? -mais Do mesmo.
-E Seus homens? -Scattered Aproximadamente.
Encontrar emprego onde podem.
-Tem Que ele teve algum contato com eles? -Nao Kk.
E ainda assim ele continua a ser na capital.
Temos os olhos nele cada momento do dia e noite.
Ele é paciente. Mas seu ato não me engana.
Nem deveria você.
Prod ele.
Descubra o que ele está escondendo.
Por favor, siga-me. Olha quem está aqui.
-Lieutenant. -Por Favor, sente-se, todo mundo.
-Traga-Nos um pouco mais para beber. -Gabriel.
Então, o que você diz sobre meu estabelecimento?
-Certainly Ele é um bom ajuste para você. -A Ajuste perfeito.
E você, como você está mantendo-vos?
Estou a gerir os barcos de pesca de um rico comerciante.
Gabriel está trabalhando para eles também.
Isso explicaria seu perfume característico.
E a razão minha esposa me permite ficar aqui sozinho.
Nenhuma outra mulher vai me tocar.
Talvez sem compensação.
Preço -Meia para você. -não Obrigada.
Eu vou aceitar essa oferta.
Uma vez que você começar a pagar para suas bebidas,
vou considerar o alargamento meus descontos para os outros.
Senhores, a sua prosperidade.
Maneira -Isso vai novo aumento mina. -Hear, Ouvir.
Elogios.
-E Você, Jim? Trabalho -I quando posso.
Talvez haja algum trabalho no porto.
-você Eu perguntar? -Nao Kk.
Such-- tal trabalho não é para mim.
Entre sua pobreza e seu cheiro,
Eu devo estar sentado com os dois homens mais solitárias na capital.
Na verdade, nós estamos os dois homens mais solitárias.
Ele passa a maioria de seus dias aqui agora.
Embora você me disse ele tinha caído de volta aos seus antigos caminhos,
Acho que é difícil de acreditar.
Ele parece ser melhor do que hoje à noite habitual.
-Eu Preciso ir. -Por Favor, não deixe por causa dele.
Ela enjoa-me a ser na sua presença.
Tenente. Tenente!
Onde você vai?
Venha tomar uma bebida comigo.
Eu não sou mais o seu lugar-tenente.
Raiden, acorde.
Aqui, beba isso.
Vamos levá-lo para casa.
Eu estou bem.
-Vamos Me ajudar. Você mal consegue andar. -Eu Não preciso de sua ajuda.
Eu estou bem.
Você não vai encontrar alguém melhor do que eu
para ensinar seu filho como manejar uma espada.
Eu te dei a minha oferta.
E eu não vejo mais ninguém aqui oferecendo em seus talentos.
Então você aceitar a minha oferta?
Porque não tenho mais tempo para o lixo.
Sim, boa sorte com o seu filho. Ele vai precisar dele.
E então eu vi ele vindo fora de portas da frente do Gezza Mott.
Como? Ele nunca teria sido permitido dentro das paredes do ministro.
Ele está trabalhando como aprendiz de metalúrgico
E tem uma nova identidade inteiramente .
Eu questionei outros na praça sobre ele.
Ele deve ter sido na necessidade desesperada de trabalho.
Estou certo de que o ministro pagaria generosamente para saber
que um dos homens de Bartok criou uma falsa identidade
, a fim de trabalhar bem debaixo do seu nariz.
Vamos?
A primeira coisa que eu vou fazer com o meu recém-descoberta fortuna
é obter hospedagem mais perto para estabelecimentos de bebidas.
-Eu Gosto do som disso. -E Então eu vou ganhar meu--
Você está atrasado.
Jim vi você sair hoje Gezza Mott.
Ele ia trazer essa informação para Gezza Mott
com a esperança de uma recompensa.
Eu fui deixado com nenhuma outra escolha.
-É Minha culpa. -não É sua culpa.
Jim estava disposto a sacrificar sua vida por suas próprias recompensas.
Isso é que é, não podemos tem mais nenhum erro.
Você tem as credenciais?
Composto de Gezza Mott é agora o mais complexo fortificado na nação.
Entrada Ganhar não é só vai ser difícil,
é provavelmente impossível.
A única ponto de acesso directo está aqui, nos principais portões.
A ponte levadiça é gerado no pôr do sol,
quando os trabalhadores do dia deve sair
O deve ser operado em ambos os lados ao mesmo tempo , a fim de cruzar
Temos que tomar controle dele
A partir do exterior, aqui, e o interior, aqui.
Passado o portão principal, quartel dos soldados
250 soldados dormir aqui todas as noites,
armado e pronto para lutar
Nós não será capaz de expulsa-los se acordá-los
Uma vez passado quartel dos soldados,
devemos entrar do labirinto do jardim
É a única maneira de atravessar o composto invisível.
Não só eu tenho a podar todas as árvores,
mas desde câmaras do ministro são tão alto,
Tenho garantir os jardins boa aparência de cima.
Isso nos leva ao pavilhão
É o único ponto de cobertura antes do castelo
Se somos capazes de sobreviver a torrente de flechas chovendo sobre nós,
vamos finalmente chegar os portões de ferro da residência.
Absolutamente impossível para abrir a partir do exterior.
-Senhor, Eu preciso ir. -sim, Claro.
-Onde Você está indo? -Para Ver a sua menina.
Por que estamos gastando tempo nesta
quando poderíamos estar ouvindo contos do jovem um de inocência perdida?
Deixe o menino ser. Cuide-se.
Aqui está o forjou documentos necessária para trabalhar no interior do composto.
Devo fazer alguns reparos para o telhado de sua torre de vigia.
O carpinteiro anterior não fez um trabalho muito bom.
Com o salário que nos pagam, quem poderia culpá-lo?
Eu vendi três cestas de hoje.
Algo errado?
Estou cansado de comer nada mas arroz.
Se eu não estivesse o único trabalho,
talvez pudéssemos pagar outra coisa.
Por que você ainda está fazendo isso?
Não há nenhuma vergonha em sentindo dor, mas destruindo-se
-não trazer Senhor Bartok volta. -Spare Me seu insight.
Isso é tudo o que nos resta.
Por que não ficar comigo? A apenas uma noite!
E assistir você tecer mais cestas?
Por favor, Raiden!
Por favor.
Eu não posso fazer isso por muito mais tempo.
Onde ele está?
Onde está ele? -Que Coisas?
A sua espada.
Oh.
Aqui está.
Eu estou saindo.
Eu concordo.
Isso não é O tipo de estabelecimento para uma mulher respeitável.
Eu estou deixando você.
Tenho lutado com a esperança de que você voltaria para mim,
voltar a ser o homem Eu me casei.
Mas que você iria vender sua espada só prova que você nunca será.
Se você tem algo a dizer-me para me fazer pensar o contrário,
agora é a hora.
Sir, o ministro foi convocado.
Sua sabedoria e lealdade será para sempre lembrado.
Venha comigo.
Antes de seu falecimento, Primeiro Conselho recomendou
Eu presto atenção a suas relações com os nobres.
Ele acreditava seus métodos estão superando político
decoro e moral.
Há uma equilíbrio a manter
entre dominância e patrocínio.
Seu gesto inicial como Primeiro Conselho
será um novo benefícios fiscais, tanto para os cidadãos e os nobres.
É o grande honra da minha vida para servi-lo nesta capacidade.
A sua nomeação também traz ao fim
todas e quaisquer subornos exigiu dos nobres.
Em sua capacidade como ministro,
havia distância suficiente entre nós
Que eu poderia permitir que você tal liberdade.
Mas não mais. Ele não é necessário.
E este obsessão de seu com Raiden
cessará imediatamente.
Você cercar-se com mais segurança do que I.
É uma vergonha para você.
Ele já destruiu a si mesmo.
Aceite que você surgiram mais forte com alguma dignidade.
Sim, Mestre.
Eu agradeço para sua orientação e sabedoria.
Ele não entende que estou em estado de sítio?
Meu Senhor, eu creio Raiden não é mais uma ameaça para você.
-Por Quê? -Ele Já vendeu sua espada.
E?
Um guerreiro eliminação de sua espada
só pode ser interpretado de uma maneira.
Ele abandonou tudo apego a seu antigo eu.
Você acha que para mim pacificar com isso?
Quem se importa sobre um pedaço de metal?
Você acha que pode obscurecer sua falha para expô-lo
usando este juvenil código de guerreiro como justificativa?
Deixe-me.
Vou decidir o que precisa ser feito.
Mostre-se. Mostre-se!
Meu marido pede-lhe.
Esses caminhos que se desdobram têm sido bastante interessante,
quando você considerá-los.
Como eu subo para o ápice das minhas ambições,
ele afunda ainda mais para o abismo.
Ao reconhecer que a simetria, se você fosse ele,
você poderia permitir uma desgraça tão pessoal e afronta a ficar sem resposta?
Não. Então, eu vim a perceber
que estamos lidando com alguém de tão profundo dano interno
que ele simplesmente não sido empurrado longe o suficiente.
Encontre-me a família do Senhor Bartok.
Você toma questão com qualquer coisa perguntou de você?
Nem um pouco.
E por esse preço,
não há muito Eu discordo.
Commander.
Eu tenho uma surpresa para você esta noite.
A nova seleção.
E ouça, nenhuma negociação em um presente.
Ela ainda é virgem.
Raiden.
Você veio para mim.
O que está errado?
Você veio para me levar,
não tem?
Raiden.
Por favor! Por Favor!
Por favor! Nao Kk! Nao Kk!
Raiden! Raiden!
Raiden!
Raiden, me ajude!
Não!
Não me deixe.
É over.
Não há nada a fazer .
Você tem certeza?
Talvez ele simplesmente não ligava para a garota.
Você está me ouvindo?
Filha de seu mestre foi apresentada a ele como uma prostituta,
e ele não fez nada.
Ele cuida de nada
Não honrar, não sua família, não a si mesmo,
e certamente não lhe .
No último,
estou livre disso.
Bem feito! Muito bem!
Eu marquei onde as urnas estão enterrados.
Você fez bem.
Temos planejado,
temos sacrificado,
temos esperado para o momento certo.
E agora...
é tempo.
Auguste, bem-vindo.
Eu vejo você vem tendo bastante o presente.
Eu queria dar-lhe algo especial
a reconhecer a sua nomeação merecido
e de lhe agradecer para o regresso de meus homens.
De todos os presentes que recebi,
Este é o meu favorito.
Terei uma visita curta com a minha filha
antes da minha viagem de volta com meus guardas.
Sim, sim, que vai ficar bem.
Honor é algo que todos os homens nascem com.
Ele não pode ser tirado de você,
nem pode ser concedido.
Não deve somente ser perdida.
Agora estou à porta do nosso grande ato final
Hoje à noite, o nosso inimigo arcará testemunha
para o código inquebrável da Sétima Posição
Vamos recuperar o que eles tentaram tomar.
Vamos restaurar o nome de nosso mestre...
- a voz do nosso povo...
... eo espírito de nossa nação.
Guarda! Guarda!
Prendê-los contanto que você puder.
-É Ele! -estadia Em suas câmaras.
Por que eu sempre confiar em você? Eu disse a você, seu imbecil!
Permanecei em seus aposentos!
Abra as abas! Pronto os arqueiros!
Senhor Bartok foi a minha mais antiga e amigo mais querido.
Eu sabia que você não iria permitir que essa desgraça
-para ir sem vingança. -O Meu mestre me disse que
que devo ser deixado sem ninguém em quem confiar,
que eu poderia sempre confiar em você.
Eu ofereço minha ajuda de qualquer maneira que você precisa.
Mas com um condition--
você garante liberdade da minha filha
de que o homem
-Eu Te dou minha palavra. Diga-me o que você precisa.
Procurar um local seguro para se esconder.
Wait.
Obrigado.
Vamos!
Eu fiz bem?
Você lutou bem.
Viemos para Gezza Mott.
Eu não posso mais voltar para baixo do que você.
Você pensa que é um herói?
Você será lembrado apenas como um traidor e uma desgraça.
Só o tempo dirá como estamos lembrados.
Algo que você...
já não têm.
Quem é? Estamos fechados.
Honra de seu pai foi recuperada.
O Bartok nome nunca será esquecido.
Obrigado.
Para travar um ataque no Primeiro Conselho,
o flagrante desrespeito da minha power--
Não ficará sem resposta. A única questão é,
quão grave é a punição,
quantas gerações de cada devo exterminar.
A única razão todos vocês estão aqui
é porque eu estou sem um Primeiro Conselho.
Agora alguém vai falar a sua mente?
Meu Senhor, seria prudente reconhecer
que para o povo, esses homens são heróis.
-Heroes? -Para as pessoas,
esses homens representam as virtudes que fez nossa nação grande
Virtudes uma vez exemplificado por todos os guerreiros.
Agora, dificilmente pode ser encontrada em qualquer
Se o seu castigo é visto como ser injusto...
você chance transformar esses guerreiros
em mártires para uma causa contra você.
No entanto, se tratá-los com o respeito
condizente com um guerreiro honrado,
nós alinhar esses heróis com a gente.
Não posso permitir tal transgressão fique impune.
Todos devem ser lembrados
que ninguém pode ficar contra o Imperador.
Meu Imperador...
posso oferecer uma solução?
Eu tenho mais um pedido .
Se quisermos ter sucesso, primeiro instinto do Imperador
será levar os chefes de cada um dos meus homens e suas famílias.
-Você Estão corretas. -Mas, Como com todos suas decisões,
ele deverá primeiro procurar aconselhamento.
Sem um Primeiro Conselho ao seu lado,
-ele estará aberto às vozes dos outros. -Você Quer dizer o meu.
Os meus homens aceitar que a morte vai estar esperando por eles
após a conclusão da nossa tarefa
Eles são guerreiros da Sétima Posição
Eles não vão pedir para um indulto
Mas eu pergunto isso por eles.
E não a si mesmo?
Estes guerreiros são anônimos para a maioria
Mas uma se destaca
Um é conhecido de todos.
Commander.
-O Que é isso? -Você É para assumir o comando no castelo.
No.
Commander.
Commander, você não pode fazer isso.
Nós estamos com você. Eu estou com você.
Tenente, seu devoção ao código é absoluto, não é?
Sim.
Então, como seu comandante,
eu te ordeno
para assumir o controle do clã Bartok.
É com sabedoria benevolente e estima
que o Imperador proclama estes nobres guerreiros
como heróis do povo.
Eles são um exemplo brilhante e um lembrete
desses valores que nos ligam
como uma grande nação
No entanto, não importa o que a circunstância ,
um ataque a um membro do conselho do Imperador
É, por lei considerado um ataque no próprio Imperador
e nossa grande nação
Eu sinto muito.
Eu sinto muito por tudo você teve de suportar.
Agindo a parte não foi difícil.
Querendo saber se Eu estava realmente perdendo você
era insuportável.